髪型 英語 例文

- Weblio英語基本例文集, She had her hair styled at the beauty parlor. - Tanaka Corpus, 編み込まれた髪型を有する頭髪を、髪型を崩さずに簡便に効果的に洗浄する方法を提供する。例文帳に追加, To provide a method for simply and effectively washing the hair of a braided hairstyle without collapsing the hairstyle. - 特許庁, そのため、多彩な髪型を熟知し顧客の容姿や好みに合わせて結い上げる専門職が必要になり男性の「廻り髪結い」が遊郭を出入りして遊女の髪を結った。例文帳に追加, For this reason, specialists who knew fully well various hairstyles and had skill to fix hairdo to suit a customer's appearance or preference were required, therefore, male 'Mawarikamiyui' visited yukaku and fixed yujo's hairdo. - Weblio Email例文集, I didn't realize she changed her hairstyle. - Weblio Email例文集, She was conspicuous for her hairstyle. Copyright © Japan Patent office. - Weblio Email例文集, Her haircut is really cute. - Eゲイト英和辞典, She changed her hairstyle during summer vacation. 「髪型で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . - Weblio Email例文集, I change my hairstyle once a month. 海外の「髪」を英語で表現してみよう！ というわけで今から写真付きで、 それぞれの髪型を英語で何と呼ぶのか ざっくりと解説していきます！ あなたに最も似合う髪型は いったいどれでしょうか？ 次の29個から、じっくりとお選びください！ - Weblio Email例文集, What kind of hairstyle are you planning on having? - Weblio Email例文集, What did your colleagues think of your new hairstyle? Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. - Tanaka Corpus, I could not help laughing at his haircut. All Rights Reserved. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 髪型の意味・解説 > 髪型に関連した英語例文. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. - Weblio Email例文集, I also want to have a hairstyle like yours. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ＣＧによって１本毎に表現する頭髪の髪型を、複数の異なる頭部形状に対応して変化させる。例文帳に追加, To vary a hairstyle expressed for each hair by a CG corresponding to the plural different shape of heads. - 特許庁, 美容室や理容室等の専門店で上手に髪型をアレンジしてもらった後、その状態を長時間維持することができ、また、髪を洗った後も専門店でアレンジしてもらったときと同じように自分自身で再度髪型をセットできる、ヘアスタイルのアレンジ方法を提供する。例文帳に追加, To provide a method for arranging a hair style for keeping the state of the hair style arranged well at a special shop such as a beauty saloon, a barber shop for a long period, and for setting again one's own hair style like that arranged at the special shop even after shampooing. 自分の髪型について話しているとき： "I like my current hair style the best." - Weblio英語基本例文集, She had her hair styled at the beauty parlor. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. - 特許庁, 美容院，理髪店等の店舗において顧客の髪型を決定する際に使用される髪型決定支援システムについて、顧客と美容師，理髪師とが中途打合わせとしてセットする髪型を決定することを支援することができ、しかもセットする髪型の細部までの決定を支援することができるようにする。例文帳に追加, To enable a customer, a beautician and a barber to determine a hairstyle to be set by having a discussion halfway and to support a decision up to details of the hairstyle to be set, in a hairstyle decision support system that is used when deciding the hairstyle of a customer in a shop, such as a beauty parlor and a barber shop. - Weblio Email例文集, Did you change your hairstyle during the summer holidays? - Weblio Email例文集, I want to try having the same hairstyle as you once. - 特許庁, Have you ever been troubled by not being able to set your hairstyle well? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Ichomage (for girls): A hairstyle for girls worn until the hair grew long. - Weblio Email例文集, of a person, to set one's hair - EDR日英対訳辞書, I am thinking about changing my hairstyle. - 特許庁, 髪型を乱すことがなく、受話器の保持も、使用する人に合わせて安定させることができ、既存の電話機、コードレス電話機、携帯電話に適用できる電話受話器保持具を提供する。例文帳に追加, To provide a telephone receiver holder which does not dishevel hair, stabilizes holding of the receiver by a user and can be applied to an existing telephone set, a cordless telephone set and a portable telephone set. All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, that made her look wonderfully like a truant schoolboy. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "髪型を"の意味・解説 > "髪型を"に関連した英語例文. - Weblio Email例文集, The hairstyle database 7 stores plural pieces of hairstyle data. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 特許庁, 新七はまだ若手の粂三郎に、第一幕は豊かな黒髪、第二幕は坊主頭、第三・四幕は短めと、それぞれ異なる髪型をこなさせた。例文帳に追加, Shinshichi had the young actor Kumesaburo perform in different hairstyles; plenty of beautiful black hair in Act One; butch haircut in Act Two; short hair in Acts Three and Four. - Weblio Email例文集, I always have this hairstyle. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, The hairstyle is not the old-fashioned taregami, because the hair would interfere with the activities. - Tanaka Corpus, Her new hair-do made her look younger. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. 「髪型」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索 . - Eゲイト英和辞典, My father has the same hair style as Hiroshi. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. - 特許庁, 髪の長さが不揃いであっても容易に髪を捻って所望の髪型を形成することができるパーマ整髪方法及びパーマ整髪用巻回器を提供する。例文帳に追加, To provide a permanent wave hairdressing method, and a winding unit for permanent wave hairdressing capable of forming a desired hair style by easily twisting hair even if the length of the hair is nonuniform. All Rights Reserved. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 「髪型 変」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 特許庁, You all have the same hairstyle. - 特許庁, 顧客は、自分の顔の傾きおよび方向をモデル画像Ｍｉｍの顔の傾きおよび方向に合わせることで検討用顧客画像Ｃｉｍを得て、要求髪型を決定すべくモデル画像Ｍｉｍと検討用顧客画像Ｃｉｍとを比較する。例文帳に追加, The customer obtains a customer image Cim for examination by adjusting the inclination and the direction of his/her own face with those of the model image Mim and compares the model image Mim with the customer image Cim for examination to decide a request hairstyle. This work has been released into the public domain by the copyright holder. 「"髪型を"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . All Rights Reserved. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - Weblio Email例文集, Does your older sister have the same hairstyle as you? - 特許庁, 顧客の持参するカードに記録されている顧客の特定情報に基づいてサーバから過去の髪型を読出す読出手段と、前記読出された髪型を表示する表示手段と、今回整髪した髪型をサーバに記録する記録手段とを備えたことを特徴とする美容院・理容室における顧客管理システムを提供する。例文帳に追加, This customer management system for a beauty shop/barber shop comprises a reading means reading the past hairstyle from a server based on specification information of a customer recorded in a card carried by the customer, a display means displaying the read hairstyle, and a recording means recording a hair styled this time. - Tanaka Corpus, Sally was constantly changing her hairstyle. - 特許庁, 無造作でボリュームのある髪型を作り、それを維持する目的に好適に使用できる毛髪化粧料、具体的には、髪の根元を立ち上げるだけの高い整髪力を有しながら、仕上がりの柔軟性と、整髪した髪型を持続させる整髪力を共に有し、かつ再度整髪することもできる整髪剤組成物の提供。例文帳に追加, To provide a hair cosmetic which can be suitably used for an object of making a hairstyle which is simple and has volume and maintaining the hairstyle, and specifically to provide a hairdressing agent composition which has high hairdressing power of raising the bottom of hair, the flexibility of finish, and the hairdressing power to sustain the dressed hairstyle and can also dress the hair again. （髪型似合っていますか） 英語では同じ質問をするにしても聞き方はいくつかあります。美容医院に行った後の髪型は "haircut" や "hairstyle" で表せます。 "I like your hairstyle"（その髪型すごくいいですね） - Eゲイト英和辞典, 髪型をつくることや一度つくられた髪型を修正することを容易にできて髪型を保つ力にも優れたヘアスタイリング剤組成物を提供する。例文帳に追加, To provide a hair styling agent composition that can easily form a hair style and correct the hair style once formed and has excellent retention properties to keep the hair style. - 研究社 新英和中辞典, John compared his haircut to his friend's - 日本語WordNet, in Japan, the occupation of inexpensive hairdressing - EDR日英対訳辞書, in Japan, a person whose occupation is inexpensive hairdressing - EDR日英対訳辞書, a child wearing Chinese clothes and a Chinese hairstyle - EDR日英対訳辞書, She looked at her new haircut in the mirror. - Tanaka Corpus, This is the common hairstyle for little children. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. All Rights Reserved. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, I've had the same haircut forever. - 特許庁, Thanks for liking my new hairstyle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 簡単で安価な構成で雑誌等のモデルの髪型をも即座に検討対象に含めて適切に髪型を選択することができる髪型選択支援装置を提供する。例文帳に追加, To provide a hairstyle selection support device for allowing proper selection of a hairstyle while instantly including that of a model in a magazine and the like by means of a simple and inexpensive structure. - 特許庁, 変化に富みかつ質感の異なった髪型を容易に形成することができるパーマ整髪方法を提供する。例文帳に追加, To provide a hair-perming method with which hairstyles having a wide variety and various feelings can be easily formed. - Tanaka Corpus, The hairstyle has caught on with the girl students. This applies worldwide. - Weblio Email例文集, Have you ever been troubled by not being able to set your hairstyle well. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, しかし、男性にはさらに複雑化してゆく髪型を熟知し顧客の細かな要望に応える作業は厳しく、安永ごろになると女性の髪結いが登場して遊郭の「廻り髪結い」は急速に衰退していった。例文帳に追加, However, the work to understand more and more complicated hairstyles and to meet customers' detailed demands was hard for men, so female Kamiyui appeared around the Anei era, which made 'Mawarikamiyui' in yukaku rapidly disappear. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, なお、勘違いされることもあるが、散髪脱刀令は髷を禁止して散髪を強制する布告ではなく、髪型を自由にして構わないという布告である。例文帳に追加, It is a common misconception that Zanpatsu Datto Rei by all mean ordered the forcible hair cutting by forbidding topknots, but rather, it conveyed a freedom of hairstyle. - 特許庁, ツーピス型ヘアクリップで髪束を挟んでも、クリップの先端間が完全に閉じるないため、髪がクリップから離脱して髪型を長く保持でない問題を解決する。例文帳に追加, To solve the problem that even if a two-piece type hair clip holds a bunch of hair for hours, incomplete closing of the ends of the clip fails to long holding of the hair in place due to coming off of the hair clip.

アフガニスタン 米軍 2019, 南部杯 2011, ロッテ 神戸, ロッテ 神戸 なんj, 昌平高校 浪川, 綾野剛 ミュージシャン, 岡山 少年サッカー応援, 仮面ライダーゼロワン 37話, コラボ動画 作り方 スマホ, ダーツ レーティング カウントアップ, 村上淳 Ua, 吉田麻也 結婚式, デットーリ 年収, メジロ シャレード 2018, 素晴らしい 連想語, 木村王位 扇子 百折不撓, オバマ クリミア, ガーナ カカオ 輸出, 東京海上日動あんしん生命 Cm Yoasobi, サイドシュート ダーツ, チョコレート効果 ポイント 2021, キラメイシルバー お面, いきものがかり吉岡 旦那, ガトーショコラ 生クリーム200ml, ゴールドラッシュ 競馬予想サイト, 板チョコ ひとかけら カロリー, くちびるに歌を 挿入歌 ピアノ, フェブラリーステークス サイン, 猫 エキゾチック, グリムド 来ない, ユニクロ Cm 坂口健太郎 ジャケット, 仮面ライダー令和ジェネレーションズ 2020, 埼玉ジュニアユース 1部,