ISILによる日本人拘束事件（アイシルによる にほんじんこうそくじけん）は、シリアのアレッポで、2名の日本人が過激派組織「ISIL（アイシル、イスラミック・ステート）」とみられる武装集団に拘束された事件。身代金およびISILに関係のある死刑囚の釈放を要求する犯行声明が出された後、2名とも殺害された。これまで欧米のジャーナリストや援助団体の職員などが人質になった事件でアメリカ人、イギリス人以外の人質がISILに殺害されたケースはなかった[1]。, 全文を次に示す。「(一部の)語を除けばデキる中学生でも読めそうな英文」[28]と指摘される通り、ほとんど中学英語であり、「ひょっとしたら、日本の国民に読んで欲しかったのかもしれ(ない)」[29]と考える訳者もある。参考までに和訳も併記する。. 倫子、わが愛しき妻よ、愛しているよ。ふたりの娘たちに会えるならどんなにいいだろう。どうか安倍がぼくと同じことにならないようにしてほしい。あきらめちゃダメだ。きみも、ぼくたち家族も、友人も、そしてぼくのインディペンデント・プレスの仲間たちも、(訳註、以下も同様に日本)政府に圧力をかけ続けてほしい。あいつらの要求も簡単になった。筋も通ってきてる。金ももう要求してない。テロリストに金を出す心配もいらない。. 「イスラム国」は英語でどう表現する？【対訳】Islamic State, IS, Islamic State of Iraq and Syria... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 And in an attempt to stop the expansion of the Islamic State, you also donated another 100,000,000 to train the Murtadeen against the Mujahideen. 1 - John Stuart Mill『自由について』, フィリピンのイスラム教の少数のために別々のイスラム国家を求めると主張するテロリスト暴漢の小さいギャング例文帳に追加, a small gang of terrorist thugs claiming to seek a separate Islamic state for the Muslim minority in the Philippines - 日本語WordNet, 多くの急進的なイスラム教徒は、ハリファがすべてのイスラム教の地と人々を結びつけ、他の国々を征服すると信じている例文帳に追加, many radical Muslims believe a Khalifah will unite all Islamic lands and people and subjugate the rest of the world - 日本語WordNet, イスラム教の国であるヨルダンでは，イスラム教徒にとっての祭日である金曜日に週末が始まります。例文帳に追加, In the Islamic country of Jordan, the weekend begins on Friday, the holy day for Muslims. - 経済産業省, 中世イスラム世界では、9世紀にイブンホルダーズベが記した「諸道と諸国の書（英名：TheBookofRoutesandKingdoms）」や中世に成立した「千夜一夜物語（アラビアンナイト）」などに、中国やインドの東方にある国として「ワークワーク（waqwaq）」という地名が記されており、これは日本のことで「倭国（Wa-qwaq)」のことであると考えられている。例文帳に追加, In the Medieval Muslim world, "The Book of Routes and Kingdoms" written by Ibn Khurdadhbin during the ninth century and the "Thousand and One Nights (Arabian Nights)" described the place name of 'waqwaq,' located to the east of China and India, which is believed to have been 'Wakoku (Wa-qwaq)' designating Japan. それゆえ(訳注: 後藤の頭部に軍用ナイフを向け)この日本人の生命に、お前は1億を要することとなる。. - 経済産業省, 具体的には、首相府傘下のイスラム開発局（JAKIM）がハラル規格の審査を、マレーシア国際貿易産業省（Ministry of International Trade & Industry（MITI））傘下の組織であるハラル産業開発公社（HDC）（2006 年設立）がハラル規格の審査・ハラル産業の振興（海外への情報発信や、裾野育成、教育など）を担当し（他のイスラム諸国では宗教団体がハラル認証制度を管理・運用することが多い）、規格自体も法令に基づいて規定されている。例文帳に追加, As its actual implementations, Department of Islamic Development Malaysia under the Office of the Prime Minister of Malaysia conducts Halal standards tests. イスラム教の国であるヨルダンでは，イスラム教徒にとっての祭日である金曜日に週末が始まります。 例文帳に追加 In the Islamic country of Jordan , the weekend begins on Friday , the holy day for Muslims. Otherwise, this knife will become your nightmare. All rights reserved. All Rights Reserved. Me for her. ここにお前たちの政府はイスラム国との戦闘のために2億を費やす愚劣なる判断をしたが、いま政府を圧迫し国民の生命救済のために2億を費やす賢明なる判断をなさしめんために72時間を与える。. Islamic finance is occupying a gradually increasing share in the international financial market, and there are increasing expectations of Islamic finance as a new channel for the smooth back-flow of funds, such as petrodollar, to the United States and so forth. Rinko, These could be my last hours in this world and I may be a dead man speaking. - Weblio英語基本例文集, in some Islamic nations Tazir crimes are set by legislation - 日本語WordNet, a group of Uighur Muslims fighting Chinese control of Xinjiang - 日本語WordNet, a kingdom (constitutional monarchy) in northwestern Africa with a largely Muslim population - 日本語WordNet, インドの政治家で、イスラム国家としてパキスタンを設立した（1876年−1948年）例文帳に追加, Indian statesman who was the founder of Pakistan as a Muslim state (1876-1948) - 日本語WordNet, a unit of weight used in some Moslem countries near the Mediterranean - 日本語WordNet, a denomination for settlement of accounts used among Islamic countries called Islamic dinar - EDR日英対訳辞書, He also stressed that the U.S. is not at war with Islam. - 浜島書店 Catch a Wave, こうしたことは、イスラム教国では、今にはじまったことではありません。[1]例文帳に追加, This would be nothing new in Mahomedan countries. You give them Sajida, and I will be released. All rights reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, イスラム帝国の拡大に従って、従来からのヨーロッパとアジアを結ぶ中継貿易の役目に加えて、地域内の交易も盛んになった。例文帳に追加, As the caliphate expanded, regional trade flourished in addition to the traditional intermediate trade between Europe and Asia. Please do not let Abe do the same for my case. 宗教. The expansion of Islamic finance is important from following perspective: boosting understanding regarding Islamic finance in various countries, and boosting consistency with European and US financial and capital systems. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. またイスラム国発展の阻止をくわだて、聖戦士に仇をなす逆賊養成のためさらに1億を拠出した。. (g) the emblem of the Red Crescent on a white ground adopted for the same purpose as specified in paragraph (f) by a number of Moslem countries. You have proudly donated 100,000,000 to kill our women and children, to destroy the homes of the Muslims. - 浜島書店 Catch a Wave, 最近では、我が国の企業や金融機関によるイスラム債の起債事例も増えてきている。例文帳に追加, Recently, cases of the Issuing of Islamic bonds by Japanese companies and financial institutions have been increasing. イスラム教国の会議室または法廷 例文帳に追加 a Muslim council chamber or law court - 日本語WordNet イスラム教 徒の女性が身に着けているヘッドスカーフ 例文帳に追加 2015年1月20日になり、覆面を被り通称ジハーディ・ジョンと呼ばれるISILのメンバー[33]が72時間以内に身代金の支払いがないと湯川と後藤を殺害すると述べている動画が公開された[34]。ISILは過去1年間で41億円から53億円を身代金で稼いでいるといわれているが、今回は日本政府に対し2億ドル（約230億円）を要求している[35]。安倍晋三首相がカイロでISIL対策として約2億ドルの支援を表明し[36]、演説の中で過激主義を封じ込めるために「中庸が最善」と訴えたことにISILは反発し、演説への報復として日本人2人の殺害を警告したビデオ声明を出した[37]。, この声明で述べられたISILの見解では、日本は2億ドルを拠出するなどして十字軍に志願した[37]のであり、その2億ドルは彼らを殺戮するために用いられるものと見なされている。これに対し安倍首相は、平和国家である日本による難民支援であることを強調している[38][39]。, これに対し日本政府は、日本時間23日の午後2時50分ごろが期限に当たると見ていた[40]。, アメリカ国務省のジェン・サキ報道官は「（身代金の支払いは）誘拐の危険やテロ組織の維持を助長するだけです」「国民を危険にさらすことになるため、身代金の支払いはすべきではない」との考えを強調した[41]。, 1月23日午前9時半過ぎから後藤の母親が記者会見を行い、ISILに対して「健二はイスラム国の敵ではありません。釈放という良い結果が出たら、未来のため、子供たちのためにも尽くしていけると思います」と訴え[42][43]、後藤の母親は、この記者会見の映像が、各メディアの報道内容を注意深くチェックしているISIL関係者によっても見られることを知っており、記者会見の画面を通して、涙を流しつつ、ISILメンバーに対して、息子を殺さないように懇願した。, 1月23日、日本最大級のモスクである東京ジャーミイを始め、各地のモスクで金曜礼拝に集まった日本国内のムスリムは、人質解放のために祈りを捧げた。日本ムスリム協会は、公式サイトで声明を出し、人質の早期解放を求めるとともに「無実の人を殺害することは、イスラムでは厳しく禁じており、許される行為ではありません」とISILの行いを非難している[44][45]。また、イスラミックセンタージャパンはコーランの教えに反するとしてISILに抗議している[46]。, 同日には日本政府は期限に当たると見ていた日本時間23日の午後2時50分ごろを過ぎたが、ISILから連絡はないとしたうえで、引き続き2人の解放に全力を尽くすとした[40]。一方、自民党副総裁の高村正彦は日本政府が人道支援をやめることはあり得ないが、身代金は払えないと述べている[47]。, また、日本政府とISILの間で仲介者を通じて接触があり、日本政府側が期限の延長を要求したとする報道もある[48]。, 1月24日午後11時、後藤の写真が映った静止動画がインターネットに流れ、湯川を殺害したというメッセージも表示された[49]。真偽は不明であるが、アメリカ合衆国国家情報長官室のブライアン・ヘイル報道官は「画像の信憑性を疑う理由はない。」とした[50]。メッセージは後藤が話している形式の文であり[51]、音響研究所の鈴木松美によれば該当動画の声紋は「99.9%本人の音声である」としている。但しこれには異論も有り、鈴木法科学鑑定研究所の鈴木隆雄は「声紋は似通っているものの一部の発音が異なっている為別人の可能性もある」としている。いずれにせよ該当音声は文章の朗読であり、後藤の本心を話しているものではないとされる[52]。メッセージの内容には2005年にヨルダンの首都アンマンで発生した爆弾テロ事件（2005年アンマン自爆テロ）の実行犯として収監中の死刑囚サジダ・リシャウィの釈放を要求するものが含まれていた[53]。ISILは「湯川遥菜を殺したのは安倍晋三である」という旨を述べた[54]。イギリス首相のデーヴィッド・キャメロンは「このテロリストたちの凶悪な残忍さを改めて喚起するものだ」と強く非難し「安倍晋三首相と日本政府の断固たる姿勢を支持する」と表明した[55]。米国大統領のバラク・オバマもISILの対応を「強く非難」するとし、日本政府について「遠く離れた（中東）地域での平和と発展に関与してきた」とその貢献を称賛した[56]。国防長官のチャック・ヘーゲルは「ISILの残酷さは、日本が最近数か月、イラクやシリアの人々に提供した寛大な人道支援と比べ、著しく対照的である」と述べた[57]。, 2015年1月25日、国際連合安全保障理事会は「凶悪かつ卑劣な行為を強く非難し、後藤健二さんの即時解放を求める」と湯川の殺害を非難する声明を出し、「ISILを打倒しなければならない」と強調した[58]。また、ドイツ首相のアンゲラ・メルケルやフランス大統領のフランソワ・オランドも「我々はともにテロとの戦いを続ける」「野蛮な行為だ」などと非難した[59]。なお、フランス、ドイツは有志国連合のメンバー[60]であり、カナダ、デンマークなど10カ国で構成されている。, 現地時間1月25日午後、ISILは宣伝媒体であるラジオ部門を通じて湯川を殺害したことを伝えた[61][62]。, 1月27日、ISIL側は後藤とリシャウィの「1対1の交換」を要求し、ヨルダン政府が要求に応じなければ、ヨルダンが解放を求めているヨルダン空軍F16戦闘機パイロットのムアズ・カサースベ中尉[63]を後藤より先に殺害すると警告する声明を出した。ヨルダン側はこの要求について、受け入れは極めて困難としている[64]。カサースベの兄は毎日新聞のインタビューに応じ「一つだけ言えるのは、全世界は日本人の人質に対して同情しているということだ。ただ家族の一員として言うと、最優先は私の弟の命だ」と胸中を語った[65]。, 2月1日早朝、後藤の殺害が報道された[66]。ISILは「このナイフは後藤だけでなく、どこであろうと日本人を殺し続けるだろう。日本にとっての悪夢の始まりだ」という旨も述べた[67]。また、ヨルダン側が交渉の前提として要求していたカサースベの安否は確認されないままとなった[68]。国際連合のデュジャリック報道官は「後藤さんの殺害が事実であれば、国連はこれを最も強いことばで非難する」と語り、フランス大統領のフランソワ・オランドや米国大統領のバラク・オバマなど各国首脳も日本との連帯を強調した[69]。, 2月3日、ISILはカサースベを焼殺という形で処刑する動画を公開した[70]。1月3日の段階ですでに処刑されていたとみられており[71]、ヨルダンの政府報道官は、「同案件に対するヨルダンの反応は驚天動地なものとなる」と述べ、報復として2月4日にリシャウィの処刑を執行した[72]。ドイツ首相のアンゲラ・メルケルは、「人間にあれほど残酷なことが可能とは考えられない」と述べ、テロとの戦いで「ヨルダンの側に付く」と決意を示した[73]。, 3月10日、後藤を殺害したとする場面を、直接目撃したという人物のインタビュー映像が報じられた[74]。, 2014年8月16日夕方、湯川がシリアで拘束されたのを受け、在ヨルダン日本国大使館内で執務する馬越駐シリア臨時代理大使を本部長とする現地対策本部が設置された[75]。, 2015年1月20日にISILにより動画が公開されて以降、日本政府は、事件の概要の公表及び、多方面へ協力を要請している。安倍首相は1月20日午後、訪問先のイスラエルでISILの批判を行ったが、その際に首相がイスラエルの国旗の前に立ち演説する形で放送が行われた点について、松富重夫駐イスラエル大使のミスであるとの指摘がなされ、同大使は翌年異動となった[76][77]。また安倍首相は、パレスチナ自治政府のマフムード・アッバース大統領とラマッラーの大統領府で会談し協力を要請した後[78]、当初予定を変更して戻ったエルサレムで、エジプトのアブドルファッターフ・アッ＝シーシー大統領、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領、ヨルダン国王アブドゥッラー2世と相次いで電話会談して協力を要請するとともに、総理大臣官邸地下にある内閣危機管理センターに官邸対策室を、ヨルダンの首都アンマンにある在ヨルダン日本国大使館に現地対策本部を、外務省本省に緊急対策本部を、警視庁に公安対策本部をそれぞれ設置し、またテロの発生を警戒して政府機関、空港などの警備強化を行った。その後帰国の予定を1時間15分早め、20日夜にベン・グリオン国際空港から日本国政府専用機で東京国際空港に向かった[79][80][81]が、それに先立ち、夕方に内閣総理大臣臨時代理を務める麻生太郎副総理が中心となり、菅義偉内閣官房長官などが出席する関係閣僚会議が開催された[82]。同日、中谷元防衛大臣がロンドンの夕食会でイギリスのマイケル・ファロン（英語版）国防大臣に対し支援を求めた[83]。ヨーロッパ歴訪中の岸田文雄外務大臣は訪問先のロンドンでアメリカのジョン・ケリー米国務長官、フランスのローラン・ファビウス外務・国際開発大臣と電話会談して協力を要請した。その後ベルギーで、ドイツのフランク＝ヴァルター・シュタインマイアー外相にも電話会談で協力を要請した[84]。安倍総理大臣に同行してイスラエルを訪れていた中山泰秀外務副大臣が現地対策本部長に就任し、20日夕方に着任した[85][83]。, 1月21日に安倍首相が帰国し、関係閣僚会議を開催。拘束されている邦人が後藤と湯川であることを確認。現地対策本部本部長の中山外務副大臣がヨルダン国王のアブドゥッラー2世と会談し、協力を要請したのち、中山外務副大臣から安倍首相に、電話で会談内容の報告がなされた[86][87]。ヨルダンに警察庁警備局国際テロリズム対策課国際テロリズム緊急展開班（TRT-2）が追加派遣された[83]。岸田外務大臣が、イタリアのパオロ・ジェンティローニ外相と電話会談し協力を要請した後、ロンドンでフィリップ・ハモンド外務・英連邦大臣と、ブリュッセルの北大西洋条約機構本部でイェンス・ストルテンベルグ事務総長と、それぞれ会談し支援を要請した[88]。, 1月22日、安倍首相はオーストラリアのトニー・アボット首相、イギリスのキャメロン首相と電話会談し、双方から出来る限りの支援を取り付けた[89]。中谷防衛大臣もヘーゲルアメリカ合衆国国防長官と電話会談し、協力要請を行ったほか、日米防衛協力のための指針見直しや普天間基地移設問題での協力を確認した。また同日、岡村善文国連次席大使がニューヨークで開催された国連総会の非公式会合で演説し、国際社会の協力を求めた[90]。, 1月23日、閣僚懇談会ののち、事件発生後初の国家安全保障会議が開催された。中谷防衛大臣が、ヘーゲル国防長官と電話会談及び、防衛省でのキャロライン・ケネディ駐日アメリカ合衆国大使との会談を行った[91]。ISILの設定した期限を迎えるにあたり、中山外務副大臣がヨルダンでの宿泊先ホテル前で行った記者会見で、「職員は2人の思いをくんで、夜通し努力を続けている。」「無事な解放を祈りながら精いっぱい最後までやっていきたい。」とし、解放に向けて部族長やイマームと連絡をとるなどしていることを明らかにした[92][93]。日本政府による対応は、(1)シリア周辺国であるトルコ、ヨルダンなどとの協力、(2)米英による情報提供及び(3)地元有力者による仲介の三面からなるものであるとされる[94]。, 1月24日午後5時35分、安倍首相がヨルダン国王のアブドゥッラー2世と、事件発生後2度目の電話会談を行い[95]、これに岸田外相及び菅官房長官も参加して、協議を行った[96][95]。中山外務副大臣が、報道陣の前には現れないまま、頻繁に車で大使館を出入りしたため、何らかの情勢の変化があったのではないかとの観測が流れた[97]。, 1月25日未明、人質1名が殺害された蓋然性が高まったことを受け、0時11分から菅内閣官房長官が緊急記者会見を開き「湯川遥菜氏と見られる邦人1名が殺害された写真を持つ後藤健二氏の写真が、インターネット上で配信されました。」と事態を説明した上で[98]、「言語道断の許し難い暴挙であり、強く非難する。」と述べた[99]。午前1時15分から関係閣僚会議が開催され、午前2時5分に安倍首相から「このようなテロ行為は言語道断の許しがたい暴挙であり、強い憤りを覚えます。断固として非難します。」との声明が出された[100]。また24日には報道陣の前に姿を見せなかった中山外務副大臣が、外出先から在ヨルダン日本大使館の現地対策本部に戻って対応にあたり、午前9時ころに再び車で外出先に向かった[101][102][103]。同日9時、NHK「日曜討論」に出演した安倍首相は、「（画像の）信憑性は高いと言わざるを得ない。」とし、湯川が殺害されたとの見方を示した上で、ISILがヨルダンで拘置されている死刑囚の釈放を人質解放の条件としていることに関し、「ヨルダンと緊密に連携して対応する」との考えを明らかにした[104]。, 1月25日、警視庁及び千葉県警察が、人質による強要行為等の処罰に関する法律違反（加重人質強要）の容疑で、現地の部族長らから情報を集めるなどの捜査を開始した[105]。また警察庁が科学警察研究所で静止動画の分析を開始するとともに[106]、各都道府県警察本部に対し、モスクや大使館、イスラム教徒が経営する店舗への嫌がらせ等を警戒するように指示を出した[107]。午後3時20分、安倍首相が、訪印中のオバマ大統領と電話会談を行い、感謝の意を伝えるとともに、今後の協力を確認した[108]。また菅官房長官と岸田外相が、ケネディ駐日アメリカ合衆国大使と電話会談した[109]。, 2013年1月に発生したアルジェリア人質事件などを想定して2014年7月に閣議決定した邦人救出を目的とした自衛隊に関する法整備について、1月29日の衆議院予算委員会で首相の安倍は法案の成立に意欲を示した。ただし、ISILのケースは「その領域において権力が維持されている範囲」とはいえないため、対象外となる（ISILが活動するイラクやシリアなどの領域国が同意すれば、自衛隊の救出活動は「警察的な活動」として認められる可能性がある[110]）[111][疑問点 – ノート]。なお朝日新聞によれば、政府の想定問答集の中で国家に準ずる組織かどうかについて「政府として判断していない」とされ、あいまいな扱いだと報道されているが[110]、自民党は1月26日に「（イスラム国という呼び方は）あたかも日本が独立国家として承認している印象も与えかねない」として「ISIL（アイシル）」あるいは、「“いわゆる”イスラム国」との表現を使うことをすでに決めている[112]。また、想定問答集では「『国家に準ずる組織』は存在しないとの考え方を基本とし」と明記されている[110]。, 2月1日、菅内閣官房長官は後藤殺害後の会見で、ISIL側と身代金の交渉は「全くしなかった」ことを明らかにした[113]。安倍首相は「非道・卑劣極まりないテロ行為に強い怒りを覚える」「日本がテロに屈することは決してない。食糧支援、医療支援といった人道支援をさらに拡充していく。」などと述べた上で世界の指導者の協力への感謝を表明し、「ヨルダンのアブドラ国王には惜しみない支援をいただいた」と言及した[114]。2月4日、菅はイスラム国がヨルダン軍パイロットを焼殺したことについて「一般の常識では考えられない許し難いテロ集団」と非難した[115]。, 安倍首相は1月25日のNHKの番組にて、「この（事件の）ように海外で邦人が危害に遭ったとき、自衛隊が救出できるための法整備をしっかりする」と発言[116]。後に「今度の（安全保障）法制には邦人救出なども入っているが、（人質）事案と直接かかわることではない」と訂正した[117]。, 岸田外相は2月17日午前の記者会見で、中東・アフリカのテロ対策支援のため約1550万ドル（約18億3000万円）を拠出すると発表した。政府は1月に約750万ドルの支援を打ち出していたが、ISILによる日本人人質事件を受けて約800万ドルを追加した[118]。, 2014年、湯川が拘束される直前まで行動を共にしていたシリアの反政府勢力「イスラム戦線」が、対立関係にあるISILに対し、湯川の解放にあたり、捕虜の交換を持ちかけていた[119]。, 1月25日、シリアの反政府勢力が、湯川殺害後もISILとの間で後藤解放交渉を継続していること及び、日本へ情報提供を行ってきたこと、また湯川の遺体回収に向けた交渉を行う用意があることを明らかにした[120]。, 1月26日、ヨルダン国王のアブドゥッラー2世は空軍のパイロットが人質になっていることに触れ「自国民の救出が最優先」だと述べたが[121][122]、パイロットはすでに殺害されていたことが判明した[123]。, 身代金を要求する動画は屋外で撮影された様に見えるが、影の向きに不自然な点があるため、人物の映像がそれぞれ背景の映像に後付けで合成された可能性が指摘されている[124][125]が、科学警察研究所の分析では、合成された痕跡は無いとしている[126]。, 動画に映っている日本人2名は、ISILが処刑したアメリカ人とイギリス人の人質と同じようにオレンジ色の服を着せられていた（ISIL#人権侵害と事件を参照のこと）。イラク戦争後、イラクの旧アブグレイブ刑務所では拘束されたイラク人捕虜がオレンジ色の服を着せられたことに因る[127]。, アフガンにおける不朽の自由作戦 - フィリピンにおける不朽の自由作戦 - アフリカの角における不朽の自由作戦 - トランス・サハラにおける不朽の自由作戦, イラク戦争 - ワジリスタン紛争 - タイ南部紛争（英語版） - レバノン侵攻 - ガザ紛争 (2008年-2009年) - ウサーマ・ビン・ラーディンの殺害 - 生来の決意作戦 - ロシア連邦航空宇宙軍によるシリア空爆 - ロシア軍爆撃機撃墜事件, アメリカ同時多発テロ事件 - バリ島爆弾テロ事件 (1) - スペイン列車爆破事件- イラク日本人人質事件 - イラク韓国人会社員殺害事件 - イラク日本人青年殺害事件, ロンドン同時爆破事件 - バリ島爆弾テロ事件 (2) - 2005年アンマン自爆テロ - ムンバイ列車爆破事件 - パキスタン・モスク立てこもり事件 - 2007年ターリバーン韓国人拉致事件 - アフガニスタン日本人拉致事件 - 2008年デンマーク大使館爆発事件 (パキスタン) - イスラマバード・マリオット・ホテル爆破テロ事件 - ムンバイ同時多発テロ, 2010年ストックホルム爆破事件 - モスクワ地下鉄爆破テロ (2010年) - アレクサンドリア自爆テロ - ドモジェドヴォ空港爆破事件 - 2012年アメリカ在外公館襲撃事件 - ミディ＝ピレネー連続銃撃事件 - アガデスとアーリットの襲撃 - ケニアショッピングモール襲撃事件 - アルジェリア人質事件 - ブッダガヤ爆弾テロ事件 - 2014年シドニー人質立て籠もり事件, ユダヤ食品店人質事件 - ISILによる日本人拘束事件 - シャルリー・エブド襲撃事件 - ガリッサ大学襲撃事件 - ナイジェリア生徒拉致事件 - バルド国立博物館での銃乱射事件 - 2015年スーサ攻撃 - タリス銃乱射事件 - ベルリン婦人警官襲撃事件 - ニューサウスウェールズ警察本部銃殺事件 - ロシア旅客機爆破テロ - パリ同時多発テロ事件 - 2016年イスタンブール自爆テロ - 2016年ブリュッセル爆発 - ダッカ・レストラン襲撃人質テロ事件 - アタテュルク国際空港襲撃事件 - 2016年ニーストラックテロ事件 - 2016年ベルリンのクリスマスマーケットにおける事件, 2017年ロンドンテロ事件 - 2017年サンクトペテルブルク地下鉄爆破テロ事件 - 2017年ストックホルムトラックテロ事件 - マンチェスター・アリーナに於ける爆発物事件 - 2017年6月ロンドンテロ事件 - 2017年バルセロナテロ攻撃事件 - 2018年ストラスブール銃乱射事件, アルカーイダ - ISIL - アブ・サヤフ - ヒズボラ - ハマース - アル・シャバブ - ジェマ・イスラミア - ターリバーン - パタニ連合解放組織 - ラシュカレトイバ - 世界イスラーム戦線 - ウズベキスタン・イスラム運動 - パキスタン・ターリバーン運動 - イスラーム・マグリブのアル＝カーイダ機構, 2015年欧州難民危機 - 文明の衝突 - アブグレイブ刑務所 - グァンタナモ米軍基地 - 悪の枢軸 - 米国愛国者法 - ESTA - テロ支援国家 - ブッシュ・ドクトリン - 覇権主義 - イスラーム過激派 - サラフィー・ジハード主義 - グルジア訓練・装備支援計画 - グルジア維持安定作戦支援計画 - 海上阻止行動 - 海上治安活動 - アラブの春 - シリア内戦 - ISISちゃん, 放送自体の中止や内容の差し替えといった、大きな影響のみを出典付きで挙げるようにして下さい。それ以外の小さな影響や出典無しのものは不要です。, A Message to the Government and People of Japan, (With text)This message was received by The family of Kenji Goto Jogo and The Government of Japan, The Message Received by The Family of Kenji Goto Jogo and The Government of Japan, “A Message to the Government and People of Japan”, 「イスラム国による日本人殺害予告期限に…」荒川強啓 デイ・キャッチ! At the moment, it actually looks possible and our government are indeed a stone's throw away. So you do not need to worry about funding terrorists. These challenges should be thoroughly addressed and sound development of Islamic finance should be achieved. 大西洋沖の西にはカーボベルデが存在する。 「イスラム国」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索 . 北西にモロッコ（サハラ・アラブ民主共和国）、北東にアルジェリア、東と南にマリ、南西にセネガルと国境を接し、西は大西洋に面する。 もしキリスト教やイスラム教の国に日本がなったら妖怪文化はどうなりますか？ 宗教. 日本でイスラム教の人がいくらくらいかな 僕はもともとイスラム教の国で住んできた。でも今日本語でもイスラム教の勉強したい。どうやってできるかな だれが手伝ってくれませんか . - 経済産業省, また、多くの国のハラル規格・審査方法は体系化されていないことから、非イスラム企業にとっては理解が困難であるとの指摘もある。例文帳に追加, Moreover, since the Halal qualification and screening methods are not systematically consolidated, it is pointed out that non-Muslim companies find them hard to understand. ここ数カ月、巷を騒がせている「イスラム国」。 この「イスラム国」を英語で何と言うかご存知ですか？ 「イスラム国」＝ “ISIS” or “ISIL” “ISIS”＝“The Islamic State of Iraq and Syria” “ISIL”＝“The Islamic State of Iraq and Levant” Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - Weblio英語基本例文集, a Muslim council chamber or law court - 日本語WordNet, a sultanate in northwestern Borneo - 日本語WordNet, a theocratic Islamic republic in the Middle East in western Asia - 日本語WordNet, monetary unit in the Islamic State of Afghanistan - 日本語WordNet, an international financial institution called the Islamic Development Bank - EDR日英対訳辞書, an international financial institution called the Islamic Bank - EDR日英対訳辞書, a country in which Muslims are in the majority - EDR日英対訳辞書, an international organization called {Islamic International Union} - EDR日英対訳辞書, an international organization called {World Muslim Congress} - EDR日英対訳辞書, For the Government of the Islamic Republic of Pakistan - 財務省, a high official in a Muslim government (especially in the Ottoman Empire) - 日本語WordNet, an Islamic nation formed in Indian medieval times called the Mogul Empire - EDR日英対訳辞書, また、欧米先進諸国等非イスラム圏の政府機関や国際機関、企業などによるイスラム債の起債も増加している。例文帳に追加, Furthermore, the issuance of Islamic bonds is increasing by government agencies, international organizations, and companies in non-Muslim areas such as Western developed countries. - 浜島書店 Catch a Wave, 男子禁制をとっているのはオスマン帝国などのイスラム諸王朝や中国などであった。例文帳に追加, Still, the Kokyu palaces in the Islamic dynasties such as Ottoman Empire and Chinese dynasties were forbidden to men's admittance. Palin, Michael; Pao, Basil (16 June 2005). 「データブック オブ・ザ・ワールド 2016年版 世界各国要覧と最新統計」p315 二宮書店 平成28年1月10日発行, 田辺裕、島田周平、柴田匡平、1998、『世界地理大百科事典2 アフリカ』p590、朝倉書店, 「データブック オブ・ザ・ワールド 2016年版 世界各国要覧と最新統計」p314 二宮書店 平成28年1月10日発行, 田辺裕、島田周平、柴田匡平、1998、『世界地理大百科事典2 アフリカ』p593、朝倉書店, 「週刊朝日百科世界の地理98 モロッコ・モーリタニア・西サハラ」p10-208 昭和60年9月8日発行, 「世界の鉄道」p319 一般社団法人海外鉄道技術協力協会著 ダイヤモンド・ビッグ社 2015年10月2日初版発行, 【世界深層in-depth】アフリカ・モーリタニア／ぽっちゃり女性モテモテの陰で／無理やり飲食 死者も『, en:Serer history (medieval era to present), http://www.cnn.co.jp/world/CNN200808060035.html, https://web.archive.org/web/20140818111915/http://www.47news.jp/CN/200808/CN2008080601000915.html, https://www.jetro.go.jp/biznews/2018/09/4958e1b1ae5c6f78.html, https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/mauritania/data.html#section6, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=モーリタニア&oldid=80285244. Don't give up. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 彼はイスラム世界に対する｢相互利益や相互尊重｣について話し，自国民に自由を与える他の国々を支援すると述べました。例文帳に追加, He talked of “mutual interest and mutual respect” to the Muslim world and offered to help other countries that give their citizens freedom. - 経済産業省, 一方、資金の出し手が増加している背景としては、①イスラム教の教義にのっとった資金運用が可能となる上、その資金を利用した事業活動等によりイスラム世界の発展にも貢献し得ること、②特に近年は、大手の国際的金融機関の取組もあって一般の金融に準じた取引慣行が主流となりつつあり、イスラム金融においても透明性やガバナンスの面で高度化が進んでいることから、資金の出し手にとっての安心感が高まっていること、などが挙げられる。例文帳に追加, Meanwhile, factors behind the increase in entities offering funds include: (a) the ability to contribute to the development of the Islamic world through the fund business activities and so forth, besides funding operations that are in compliance with the doctrine of the Islamic religion, and (b) an increased sense of security for entities offering funds, particularly in recent years, resulting from progress being made in terms of transparency and governance in Islamic finance, as business practices based on general finance are becoming common, partially due to the efforts of major international financial institutions. This applies worldwide. - 金融庁, 11月13日，フランスのパリで過激派組織｢イスラム国｣による一連のテロ事件が起こった。例文帳に追加, On Nov. 13, a series of terror attacks by the extremist organization Islamic State occurred in Paris, France. All Rights Reserved. イスラム国 （ 英: Islamic State ）と自称している。 2019年3月時点の支配地域は非常に小さなものになったが、本項は過去に大きな勢力を保っていた時点の記述を含んでいる。 This applies worldwide. Rinko, my beloved wife. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 一般に、キリスト教やイスラム教に見られる一つの聖地だけに巡礼する直線型と、インドや東洋で見られる複数の聖地を巡る回国型に分類される。例文帳に追加, There is the direct type of pilgrimage seen in Christianity and Islam where a pilgrim visits only holy site, and the round-the-country type seen in India and Asia where a pilgrim visits several holy sites. International Islamic University発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, a Muslim council of state発音を聞く - 日本語WordNet, an Islamic monarchical title called a sultan発音を聞く - EDR日英対訳辞書, a lunar calendar used in Islamic countries発音を聞く - EDR日英対訳辞書, the ruler of a Muslim country (especially of the former Ottoman Empire)発音を聞く - 日本語WordNet, an international organization called the {Islamic Conference Organization}発音を聞く - EDR日英対訳辞書, an international organization called {Organization of Islamic Countries}発音を聞く - EDR日英対訳辞書, the Islamic Empire of medieval times, named the {Saracenic Empire}発音を聞く - EDR日英対訳辞書, an Islamic Turkish nation called Ottoman Empire発音を聞く - EDR日英対訳辞書, The Sultana gave birth to her first child.発音を聞く - Weblio英語基本例文集, a Muslim council chamber or law court発音を聞く - 日本語WordNet, a sultanate in northwestern Borneo発音を聞く - 日本語WordNet, a theocratic Islamic republic in the Middle East in western Asia発音を聞く - 日本語WordNet, monetary unit in the Islamic State of Afghanistan発音を聞く - 日本語WordNet, an international financial institution called the Islamic Development Bank発音を聞く - EDR日英対訳辞書, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group. Although you are more than 8,500km away from the Islamic State, you willingly have volunteered to take part in this crusade. ISIL（アイシル、英語: Islamic State in Iraq and the Levant：イラク・レバントのイスラム国（イスラムこく）） IS（アイエス、英語: Islamic State: イスラム国）と名乗り、イラク・シリア間にまたがって活動するイスラム過激派組織である。 IS やイスラム国 、ISIS (アイシス、英語: Islamic State in Iraq and Syria：イラク・シャームのイスラム国)、ダーイシュとも呼称される。 みなさんはイスラムとムスリムの違いが分かりますか？ 英語だと”Islam”と”Muslim”ですが、実は僕が暮しているイギリスでも、混同して使っている人がたくさんいます。 今回の記事では、意外に多くの人が知らないこの”Islam”と”Muslim”の違いを紹介します。 区別していない人が多いIslamとMuslim. - 浜島書店 Catch a Wave, 所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための日本国とパキスタン・イスラム共和国との間の条約例文帳に追加, CONVENTION BETWEEN JAPAN AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF FISCAL EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME - 財務省, さてここで、大多数がイスラム教徒である国民の多数派が、国の範囲内では豚肉を食ってはならないと強要したとしましょう。例文帳に追加, Suppose now that in a people, of whom the majority were Mussulmans, that majority should insist upon not permitting pork to be eaten within the limits of the country. It is simple. - 経済産業省, 所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための日本国とパキスタン・イスラム共和国との間の条約（以下「条約」という。）の署名に当たり、日本国政府及びパキスタン・イスラム共和国政府は、条約の不可分の一部を成す次の規定を協定した。例文帳に追加, At the signing of the Convention between Japan and the Islamic Republic of Pakistan for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income (hereinafter referred to as “the Convention”), the Government of Japan and the Government of the Islamic Republic of Pakistan have agreed upon the following provisions, which shall form an integral part of the Convention. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 数々の困難に遭いながらも、航海の途上に立ち寄ったイスラム教国で熱烈な歓迎を受けつつ、11ヶ月をかけて翌1890年6月ようやく日本に到着した。例文帳に追加, Despite encountering many difficulties on her journey, she received an enthusiastic welcome in the Islamic countries she stopped off at on her way home; she finally arrived back in Japan the next year in June 1890, with the voyage having taken 11 months. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, イギリスやスペインといったキリスト教国、エジプトやトルコといったイスラム教国にも同じような風習がある。例文帳に追加, It is also found in Christian countries like Britain and Spain and in Islamic countries such as Egypt and Turkey. (訳註、ISIL側がいうには)本通達は後藤(城後)健二の家族および日本国政府の受信しているものである。. イスラム国（is）が、イラクで最後の占領地を失ってから2年たち、同国で再び組織化を進めていることが明らかになってきている。 もっと読む next われわれの女子供を殺害するために、聖徒の家々を破壊するために、臆面もなく1億(訳注: ドル)を拠出した。. - 経済産業省, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. 「イスラム教」は英語でどう表現する？【対訳】Islam... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 標準的方式により金利リスク相当額を算出する場合において、国際復興開発銀行、国際金融公社、多数国間投資保証機関、アジア開発銀行、米州開発銀行、アフリカ開発銀行、欧州投資銀行、欧州投資基金、北欧投資銀行、欧州復興開発銀行、カリブ開発銀行、イスラム開発銀行、予防接種のための国際金融ファシリティ及び欧州評議会開発銀行は、国際機関に該当するものとする。例文帳に追加, In cases where a Financial Instruments Business Operator calculates the value of the interest rate risk equivalent based on the standard approach, the following shall be deemed to fall under the category of international organizations: International Bank for Reconstruction and Development International Finance Corp. Asian Development Bank Inter-American Development Bank African Development Bank European Investment Bank Nordic Investment Bank European Bank for Reconstruction and Development Caribbean Development Bank Social Development Fund of the Council of Europe - 金融庁, 標準的方式により取引先リスク相当額を算出する場合において、国際復興開発銀行、国際金融公社、多数国間投資保証機関、アジア開発銀行、米州開発銀行、アフリカ開発銀行、欧州投資銀行、欧州投資基金、北欧投資銀行、欧州復興開発銀行、カリブ開発銀行、イスラム開発銀行、予防接種のための国際金融ファシリティ及び欧州評議会開発銀行は、国際機関に該当するものとする。例文帳に追加, In cases where a Financial Instruments Business Operator calculates the value of the counterparty risk equivalent based on the standard approach, the following shall be deemed to fall under the category of international organizations: International Bank for Reconstruction and Development International Finance Corp. Asian Development Bank Inter-American Development Bank African Development Bank European Investment Bank Nordic Investment Bank European Bank for Reconstruction and Development Caribbean Development Bank Social Development Fund of the Council of Europe - 金融庁, (f) スイス連邦の旗章の色使いを逆にした白地に赤十字の記章であって，1949年の戦争犠牲者の保護に関するジュネーヴ条約により，軍隊の医療班の記章及び識別力のある標識とされ，かつ，カナダ赤十字で使用されているもの，又は「赤十字」若しくは「ジュネーヴ十字」の表現 (g) 多数のイスラム教国内で(f)に規定の目的と同一の目的で採用された，白地に赤新月の記章例文帳に追加, (f) the emblem of the Red Cross on a white ground, formed by reversing the federal colours of Switzerland and retained by the Geneva Convention for the Protection of War Victims of 1949 as the emblem and distinctive sign of the Medical Service of armed forces and used by the Canadian Red Cross Society, or the expression “Red Cross” or “Geneva Cross”. Their total assets is estimated up to US$400 billion. So the life of this Japanese citizen will cost you 100,000,000. モーリタニア・イスラム共和国（モーリタニア・イスラムきょうわこく、アラビア語: الجمهورية الإسلامية الموريتانية）、通称モーリタニアは、アフリカ北西部に位置する共和制国家。 - 経済産業省, イスラム金融の市場規模に関する国際的な公式統計はないが、イスラム金融サービスを提供する金融機関は、世界 40か国あまりの国に展開し、その数は265 機関、資産総額は4,000 億ドルと推定されている。例文帳に追加, There are no international official statistics regarding the market size of Islamic finance, but financial institutions that provide Islamic financial services are operating in around 40 countries in the world, and the number of these institutions are estimated that there are 265 such institutions. This work has been released into the public domain by the copyright holder. 湯川は穏やかで親しみやすい性格だったため、英語 ... またイスラム国 発展の阻止をくわだて、聖戦士に仇をなす逆賊養成のためさらに1億を拠出した。 And so the life of this Japanese citizen will cost you another 100,000,000. Don't let Abe also kill me. HDC which was established under the Ministry of International Trade and Industry (MITI) in 2006 manages the promotion of the Halal standard tests and the Halal industry through the provision of information to overseas, the expansion of market and the arrangement of education while in other Muslim countries religious groups often manage and control Halal certificate system.
渋谷 グルメ 肉,
ドコモ Acアダプタ04 対応機種,
Mac 外付けhdd 暗号化できない,
ヤマダ電機 ガラケー 充電器,
Twitter アイコン 丸枠,
ショートメール 文字数 Au,
三碧木星 2019 7月,
福岡 から岡山 バス 昼,
シチュー 発祥 日本,
彼女 いない 歴=年齢 大丈夫,
ユーザーフォーム 検索 表示,
Galaxy S10 いたわり充電,
豆乳 パウンドケーキ ホットケーキミックス,
Geforce Experience 最適化 無効,
日立 洗濯槽クリーナー Sk-1 お湯,
英語 フラッシュカード アプリ,
Gu オンライン 翌日配送,
アーモンドプードル アーモンドパウダー 同じ,
ポタスタ メニュー 日本橋,
リーガル スリッポン スエード,
不動産 隠し 物件,
Skype For Business レコーディング 保存場所,
Ipad Air Pcゲーム,
テレビ リモコン 音量 だけ 効かない ソニー,
印刷 ドキュメント 削除できない,
Ted 日本人 女性,
洋楽 名曲 男性グループ,